成為譯者或編輯

Uni-edit 業務持續成長,正在招募各學科領域的優秀英文編修人員與譯者。歡迎專業編修人員、譯者、大學教師、研究人員及研究生來信應徵。

應徵方式
應徵時請附上以下資料:
1. 求職信
2. 履歷
3. 在學成績與發表著作清單
4. 過往作品範例,例如英文編修、翻譯或稿件
5. 您可提供的最優惠合作費率

請將應徵資料寄給 Glai:recruit@uni-edit.net。所有應徵資料皆會保密處理,Glai 會盡快回覆您。

甄選流程
收到您的來信後,我們會盡快審閱。若您的背景與專長符合需求,我們會寄上與 Uni-edit 合作的相關說明,供您進一步考慮。接著請您進行一份無償的試編或試譯,可依自己的步調完成,並由 Uni-edit 團隊評估。試作表現符合需求的應徵者,將獲得合作機會,並收到說明合作細節的書面資料。之後我們會安排約 15 分鐘的電話說明,彼此認識、討論合作方式,也回答您的問題。Uni-edit 希望以信任、正向的態度與專業精神,和編修人員及譯者建立長期的合作關係。

翻譯員職位描述編輯職位描述