List of Services

Professional Language Services for Researchers

Academic English Editing Level 3

Designed for researchers who needs help conveying complex ideas clearly. We improve paragraph structure, strengthen arguments, and enhances phrasing. The edited document is returned to you in native-English in the writing style of a professional in your field.

Discover Service

Academic English Editing Rewrite

The deepest level of editing we offer. For drafts that are technically correct but do not yet read like your field: generic phrasing, flattened argument, a voice that is not quite yours. Two subject-matter editors rebuild the writing around your meaning.

Discover Service

Academic English Editing Level 2

Designed for researcher wanting to sound natural, as if written by a native speaker. Level 2 builds on Level 1 by improving sentence structuring and improving the overall flow consistency.

Discover Service

Academic English Editing Level 1

One editor corrects punctuation, spelling, grammar and basic phrasing. Suitable when your text is already well structured and you only need errors removed. For a journal submission, Level 3 is the safer choice.

Discover Service

Reference Audit and Verification

Your reference list, checked against the published record rather than guessed at. Every entry verified, missing DOIs recovered, retractions screened, and anything we cannot confirm flagged for a human rather than quietly corrected.

Discover Service

English Editing Service for Master & PhD Thesis

Tailored for advanced academic writers who need meticulous, expert-level support. Whether it’s refining complex arguments or ensuring compliance with strict academic standards, our editors bring specialized knowledge in various disciplines to elevate your dissertation or thesis. Deadlines matter and we guarantee timely delivery without compromising quality.

Discover Service

Academic Translation Technical Texts

Academic English Translation for Technical Texts. A professionally trained and qualified translator will translate your paper. A native-speaker of the target language who is expert in your field will improve the fluency of the final translation.

Discover Service

Journal Paper Editing

English editing for journal manuscripts, by editors qualified in your field. Four out of five papers we handle are journal submissions.

Discover Service

Academic Translation General Texts

Translation for general academic texts that do not carry heavy subject terminology. If your document is technical, choose Academic Translation Technical Texts, where the translator and the reviewer are matched to your field.

Discover Service

Nursing and Healthcare Research Editing

English editing for nursing, public health and clinical research. A checked workflow does the consistent work, and a subject editor who reads in your field signs it off.

Discover Service

Energy and Power Systems Research Editing

English editing for energy, power systems and applied physics research. A checked workflow holds the units, symbols and data steady, and a subject editor who reads in your field signs it off.

Discover Service

Abstract Editing

The most-read and least-edited part of your paper. Editing for abstracts submitted to journals and conferences.

Discover Service

Certified English Translation of Taiwan Official Documents

Certified English translations of Taiwan official documents. AI-powered processing, human-verified accuracy, with a Certificate of Accuracy. For university, visa, immigration, employment, and application use.

Discover Service

Response Letters to Reviewers

Help writing the response letter after peer review, answering every point clearly, and disagreeing without causing offence.

Discover Service

Sample: Reply to Reviewers, Before and After Editing

A real reply-to-reviewers letter, shown before and after editing, so you can see what changes and why before you send yours.

Discover Service

Journal Selection Recommendation

Find the Perfect Fit: Personalized Journal Recommendations for Your Research

Discover Service

Medical and Clinical English Editing and Translation

Specialist English editing and translation for medical and clinical research. Native-speaker editors with medical backgrounds, trusted by university hospitals and research institutes across Asia, Europe and the USA.

Discover Service

Editing for School and University Application Documents

Editing for personal statements, study plans, research proposals and recommendation letters. Your application read the way you meant it.

Discover Service

Organizational Partnering for Publishers, Journals and Departments

Language services at institutional scale for publishers, journals, universities and departments, with one contact, agreed workflows and consistent terminology across every file.

Discover Service

Reference and Citation Checking

Every reference checked against the source and the journal's style. Catch the broken citations before a reviewer does.

Discover Service

Presentation and Slide Review

Edit the words on your slides without breaking the slides. We turn a deck into a Word review document, each slide beside its editable text, so language can be corrected with the figure still in view. Currently a controlled pilot with limited intake.

Discover Service

Secure Offline Translation

Translation work that never touches a network. A deterministic offline system with no machine translation or cloud calls in its runtime, producing a tamper-evident evidence package, for documents that cannot leave your control.

Discover Service

Corporate & Academic Training Programs

Practical AI training and AI services for research teams and organisations. We help your people adopt new writing and analysis tools with judgement, knowing what to delegate, what to verify, and what must remain a human decision, built around your own publication and research workflows.

Discover Service

One-to-One Academic Tutoring and Paper Coaching

One-to-one coaching for researchers and graduate students: paper coaching, presentation English, and practical guidance on using AI in academic research. Taught online, or in person in Taiwan, by Daniel Boles (PhD). Built around your paper, your field and your deadline.

Discover Service

The tools behind the service

We built our own production tooling because the work needed it.

Discover Service
Testimonials

Kind words of Happy Clients

Uni-edit understands the rigorous peer-review process and deadlines in academia, and responds to inquiries or resolves issues as quickly as possible.

Dr. Yu-Jong Wu

National Synchrotron Radiation Research Center
(NSRRC)

…writing an article that flows smoothly and is easy to read is difficult. I believe the key strength of a good editor is their ability to understand the logic behind the article and then refine the sentences based on that understanding, making the article feel effortless and pleasant to read.

Dr. Yuan-Sen Yang
National Center for Research on Earthquake Engineering
(NCREE)

 So far Uni-edit has edited more than 10 journal papers for me, and journal editors have never pointed out any English problems. My American co-author is also satisfied with Uni-edit’s English editing and we always trust Uni-edit

Professor Akio Yonezu
Chuo university Faculty of Science and enginieering, Department of Precision Mechanics

How long does editing usually take?

Most standard editing is completed in five days, including weekends. Timing depends on file condition, service level, complexity and current capacity, and the delivery date is confirmed in your detailed quotation.

I think my English is poor. Do I need the rewriting service?

If you think your paper needs rewriting, please ask customer service in your email. We will determine if rewriting is required and inform you before editing your paper. Generally, if more than 20% of sentences need rewriting (the whole sentence needs correction) then you must use the rewriting service. For rewriting, you do need to choose a Level. We will do the best editing job possible.

Who will edit my paper?

To achieve a consistently high quality service, Uni-edit uses two editor roles on your conference or journal paper. The first Editor is qualified in your general area of expertise. The second Editor is also qualified in your general area and has exceptional English and editing skills. All Editors are professionally trained. Our Senior Editor takes overall responsibility for the quality of every edit. Authors are often surprised how the Editors seem to understand the content of the research, even if it is very technical or mathematical.

I used generative AI to help write my paper. Is that a problem?

No, and it helps us if you tell us. Many journals now ask authors to declare how generative AI was used, and the wording each publisher expects is different. Let customer service know when you submit, and your editors will read the manuscript with that in mind and help you word the declaration your target journal asks for. Where AI drafted substantial passages, the Rewrite service is usually the right choice, because those passages need more than sentence-level correction. Telling us early is far easier than answering a reviewer's question later.

For a journal paper, Level 2 or Level 3 editing?

For a journal submission, Level 3 is the safer choice. Both levels put two editors on your paper, but Level 3 goes beyond language: it refines paragraph and document structure, strengthens how your argument is formed, and improves flow and consistency. That is what reviewers comment on when the science is sound but the writing gets in the way. Level 2 suits a manuscript that is already well structured and mainly needs the language corrected. If you drafted with generative AI, ask about the Rewrite service, because AI-drafted passages usually need more than sentence-level correction.

Do you check figures and tables?

Yes, our editing is not only about correct English grammar. Our English editing is about supporting you to get your paper published and help the readers understand your research. Therefore, we check figure captions and labels; information in tables and we check that text descriptions match equations. We also check the text descriptions match graphs and charts.