Skip to main content

facebook

 
 

Uni-Edit영작 팁 005: 동사: Consists of / comprises / composed of / constitutes / make up / includes

난이도: 중급

Contain, consist, compose, constitute, comprise... 이 동사들의 공통점은 "함께 둔다"라는 의미의 라틴어 어근 "com-"을 포함하고 있다는 것입니다. 이 동사들은 부분과 전체 또는 전체와 부분의 관계를 설명합니다. 이 동사들은 서로 바꾸어 써도 괜찮은 경우도 있지만, 서로 바꾸어 쓰면 안 되는 경우도 있습니다. 능동태와 수동태를 중심으로 각 단어의 사용법을 살펴보겠습니다.

배타적 목록이란 무엇인가? 포괄적 목록이란 무엇인가?

이들 동사를 바르게 사용하려면, 모든 것을 포함하는 목록과 모든 것을 포함하지는 않는 목록의 차이를 이해하는 것이 매우 중요합니다.

모든 것을 포함하는 목록-모든 항목을 보고함
모든 것을 포함하지는 않는 목록-일부는 보고하지만 모든 항목을 보고하는 것은 아님

모든 것을 포함하는 목록: " My siblings consist of three brothers (나의 동기는 3명의 남자 형제로 이루어져 있다)." 이 경우는 동기 중에 자매는 없다는 뜻입니다.
모든 것을 포함하지는 않는 목록: " My siblings include three brothers (나의 동기는 3명의 남자 형제를 포함한다)." 이 경우는 자매가 적어도 한 명 있다는 뜻입니다.

올바른 동사 선택하기

어떤 동사들은 모든 것을 포함하는 목록에 대해 사용되고 어떤 동사들은 모든 것을 포함하지는 않는 목록에 대해 사용됩니다. 상황에 따라 올바른 동사를 선택해야 합니다.

모든 것을 포함하지는 않는 동사: include / contain

포함하다 (include)

이 두 동사의 뜻은 거의 같습니다.
전체는 부분을 포함한다 (include); 부분은 전체에 포함된다 (included).
전체는 부분을 포함한다 (contain); 부분은 전체에 포함된다 (contained).

옳은 예: Asia includes the countries of China, Japan, and Korea. (아시아는 중국, 일본, 한국을 포함한다.) (아시아에는 다른 국가들도 있다.)
잘못된 예: North America includes the countries of the USA, Canada, and Mexico. (북미는 미국, 캐나다와 멕시코를 포함한다.) (북미에 다른 나라는 없다)

포함하다 (contain)

전체는 부분을 포함하고 (contain), 부분은 전체에 포함됩니다 (contained).

옳은 예: The report contains statistics about the labor market from 2008–2014. (보고서는 2008년-2014년까지의 노동 시장에 대한 통계를 포함한다). (보고서에는 다른 통계도 들어 있다.)

모든 것을 포함하는 동사: consist of / compose / comprise / constitute / make up

구성되다 (consist of)

'구성되다 (consist of)'를 사용할 때는, 목록 전체를 작성해야 합니다. 전체는 부분으로 구성되어 있습니다 (consist of).

옳은 예: North America consists of three countries: the USA, Canada, and Mexico. (북미는 3개 국가들로 구성되어있다: 미국, 캐나다, 멕시코.)
잘못된 예: Asia consists of China, Japan, and Korea. (아시아는 중국, 일본, 한국으로 구성되어 있다) (아시아에는 이 3 개 국가 외에 다른 국가들도 있다.)

참고로 "is consisted of"는 잘못된 영어표현입니다.

구성하다 (Compose)

'구성하다 (compose)'를 사용할 때는, 목록 전체를 작성해야 합니다. 전체는 부분으로 구성되어 있습니다 (composed of).

옳은 예: The nicotinic acetylcholine receptor is composed of five subunits: the muscle-type one is composed of two alpha1, one beta1, one delta, and one eta subunits. (니코틴 아세틸콜린 수용체는 다음과 같은 5개의 하위단위로 구성되어 있다. 근육 유형 1은 2개의 알파1, 1개의 베타1, 1개의 델타, 1개의 에타 하위단위로 구성 되어 있다.)

참고로, ‘compose’를 이런 의미로 사용할 때는 능동태로는 잘 쓰지 않는데, 그 이유는 아마도 'compose'가 능동태로 쓰이면 "(예술 작품을) 창작하다"는 뜻으로 사용되기 때문일 것입니다. 예: Mozart composed his first symphony at the age of eight. (모차르트는 8살 때 첫 번째 교향곡을 작곡했다.)

구성되다 (comprise)

'구성되다 (comprise)'를 사용할 때는, 목록 전체를 작성해야 합니다.

표준적인 용법은 “the whole comprises the parts (전체는 부분으로 구성되어 있다)”입니다. 요즘은 " the whole is comprised of the parts"이라고 흔히 씁니다. 그러나 영어 표기법의 권위자들 중에는 이렇게 쓰면 틀린 것이라고 생각하는 사람도 많기 때문에 조심하셔야 합니다. "consist of"로 바꾸어 쓰면 안전합니다.

옳은 예: A simple circuit comprises a source of voltage (e.g. a battery), a conductive path (e.g. a wire), and a resistor (e.g. a lightbulb). (단순 회로는 전원 (예: 배터리), 전도 (예: 전기선), 저항기(예: 전구)로 구성되어 있다).
옳은 대체 예: A simple circuit is comprised of consists of a source of voltage (e.g. a battery), a conductive path (e.g. a wire), and a resistor (e.g. a lightbulb).

(... 로) 구성되다 (make up)

'구성되다 (make up)'를 사용할 때는, 목록 전체를 작성해야 합니다.

부분은 전체를 구성합니다 (make up); 전체는 부분으로 구성되어 있습니다 (is made up of). 능동태와 수동태 모두 흔히 사용됩니다.

옳은 예: Seeds and fern spores make up the finch’s diet. (씨와 고사리 포자가 되새류의 먹이이다.)
옳은 예: The finch’s diet is made up of seeds and fern spores.

구성하다 (constitute)

'구성하다 (constitute)'를 사용할 때는, 목록 전체를 작성해야 합니다.

부분은 전체를 구성합니다 (constitute); 전체는 부분으로 구성되어 있습니다 (is constituted of). 능동태가 수동태보다 자주 사용됩니다.

옳은 예: Automobile exhaust constitutes a large proportion of total greenhouse gas emissions. (자동차 배기가스는 총 온실 가스 배출량 중 큰 비중을 차지한다.)
설명: 이 예에서 문법적으로 '전체'는 '총 온실 가스 배출량'이 아닌, '총 온실 가스 배출량 중 큰 비중'입니다.

Download Tip Here: pdf-icon 동사: Consists of / comprises / composed of / constitutes / make up / includes

 

Uni-edit English Writing Tip 005: Verbs: Consists of / comprises / composed of / constitutes / make up / includes

Difficulty: Medium

Contain, consist, compose, constitute, comprise…what these verbs have in common is the Latin root “com-“, which means “to put together”. They describe the relationship of parts to the whole, or whole to parts. They can be used interchangeably in some cases, but cannot in others. Let’s look at the usages of each word, with attention to active and passive voice.

What’s an Exhaustive List? What’s a Non-Exhaustive List?

The idea of an exhaustive vs. non-exhaustive list is crucial to using the verbs correctly.

Exhaustive list - report all the items
Non-exhaustive list - report some but not all of the items

Exhaustive list: My siblings consist of three brothers.
This means I have no sisters.
Non-exhaustive list: My siblings include three brothers.
This means I have one or more sisters.

Choose the right verb

Some verbs are used for exhaustive lists. Some verbs are used for non-exhaustive lists. You must choose the right verb for the situation.

Non-exhaustive verbs: include / contain

Include

The meanings are essentially equivalent.
The whole includes the parts; the parts are included in the whole.
The whole contains the parts; the parts are contained in the whole.

Correct: Asia includes the countries of China, Japan, and Korea.
(It also includes other countries.)
Incorrect: North America includes the countries of the USA, Canada, and Mexico.
(It does not include other countries.)

Contain

The whole contains the parts; the parts are contained in the whole.

Correct: The report contains statistics about the labor market from 2008–2014.
(It also includes other statistics.)

Exhaustive verbs: consist of / compose / comprise / constitute / make up

Consist of

When you write 'consist of', you must write the entire list. The whole consists of the parts.

Correct: North America consists of three countries: the USA, Canada, and Mexico.
Incorrect: Asia consists of China, Japan, and Korea.
(There are more than these three countries in Asia.)

By the way, “is consisted of” is incorrect English.

Compose

When you write 'compose', you must write the entire list. The whole is composed of the parts.

Correct: The nicotinic acetylcholine receptor is composed of five subunits: the muscle-type one is composed of two alpha1, one beta1, one delta, and one epsilon subunits.

By the way, when using 'compose' with this meaning, the active voice is less common, perhaps because active-voice “compose” has another meaning, which is “to write (an artistic work)”: e.g., Mozart composed his first symphony at the age of eight.

Comprise

When you write 'comprises', you must write the entire list.

Standard usage is “the whole comprises the parts”. In modern times, the usage “the whole is comprised of the parts” is common. However, since some English style authorities think the latter usage is mistaken, use it at your own risk. An alternative like “consists of” is uncontroversial.

Correct: A simple circuit comprises a source of voltage (e.g. a battery), a conductive path (e.g. a wire), and a resistor (e.g. a lightbulb).
Alternative correct: A simple circuit is comprised of consists of a source of voltage (e.g. a battery), a conductive path (e.g. a wire), and a resistor (e.g. a lightbulb).

Make up

When you write 'make up' or ‘made up of’, you must write the entire list.
The parts make up the whole; the whole is made up of the parts. Active voice and passive voice are equally common.

Correct: Seeds and fern spores make up the finch’s diet.
Correct: The finch’s diet is made up of seeds and fern spores.

Constitute

When you write 'constitute', you must write the entire list.

The parts constitute the whole; the whole is constituted of the parts. The active voice is more common than the passive voice.

Correct: Automobile exhaust constitutes a large proportion of total greenhouse gas emissions.
Explanation: Here, in grammatical terms, the 'whole' is the 'large proportion of total greenhouse gas emissions', not ‘total greenhouse gas emissions’.

Download Tip Here: pdf-icon Verbs: Consists of / comprises / composed of / constitutes / make up / includes

END OF TIP