校閲サンプル

Uni-editは研究者の皆様のための学術英語論文校閲サービスを専門的にご提供しております。
当社の経験豊富な校閲者は、お客様の原稿がジャーナル誌等に掲載される確率を高めるため、原稿校閲にあたっては文中の不自然な英文を取り除くだけではなく、お客様の考え、アイデアが原稿に明確に反映され、専門用語も正しく使われているか確認いたします。英語論文校閲は特殊な作業であり、経験豊富な校閲者を必要とします。以下のサンプルは、世界の一流大学の教授達のために当社の校閲者が校閲させていただいたものです。

工学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Manufacturing	Rewrite English	-	National Taipei University of Technology, Taiwan
	Robotics	Rewrite English	-	National Taiwan University
	Manufacturing - machining	Level 3 English editing	Target Tutor Content Ideas	National Cheng Kung University Taiwan
	Ocean Engineering	Level 3 English editing	-	-
	Automotive Engineering	Level 3 English editing	Target Tutor	National Taipei University of Technology, Taiwan
	Civil Engineering	Level 1 English editing	-	National Taiwan University
	Electrical Engineering	Level 2 English editing	Target Tutor	National Taiwan University

医学・公衆衛生学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Neuroscience	Level 3 English editing	-	National Taiwan University
	Medicine - ophthalmology	Rewrite English (heavy)		a Japanese university
	Medicine - immunology	Level 2 English editing		Niigata University, Japan
	Bioelectronics	Level 1 English editing	-	National Chiao Tung University, Taiwan
	Biomedicne	Level 3 English editing	-	National Yang-Ming University, Taiwan
	Public Health	Level 2 English editing		Tzu Chi University, Taiwan
	Medical imagine and informatics	Level 2 English editing		National Taiwan University
	Medicine - anatomy	Level 3 English editing		Taiwan
	Nursing	Level 3 English editing		Taiwan

IT、情報技術分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Information technology and encoding	Level 3 English editing	-	-
	Telecommunications	Level 2 English editing		National Taiwan University

科学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Environmental Science	Rewrite English	-	National Chi Nan University, Taiwan
	Materials Science	Level 2 English editing	-	Chung-Chou Institute of Technology, Taiwan
	Materials Science	Level 2 English editing	-	KEIO University, Japan
	Mathematics and robotics	Level 3 English editing	-	Hanyang University, Korea
	Applied psychology	Level 2 English editing	-	Waseda University, Japan

生命科学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Biology	Level 3 English editing		Tokyo University, Japan
	Biology - reproduction	Level 2 English editing		National Pingtung University of Science and Technology, Taiwan
	Ecology	Level 2 English editing

生物資源・農学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Finance journal	Level 2 editing		National Taiwan University of Science and Technology
	Water management and microbiology	Level 2 editing		Pohang University of Science and Technology, Korea

経済学、金融、経営学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Organizational Behavior	Level 3 English editing
	Finance	Level 2 English editing		National Taiwan University of Science and Technology

一般教養、社会科学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Political science	Level 3 English editing		National Cheng Kung University, Taiwan
	Library Science	Level 3 English editing		National Taiwan University

教育学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Education and Psychology	Level 3 English editing		Faculty of Education
	Education and Engineering	English Rewrite		National Taiwan University
	Education and Assessment	Level 3 English editing		National Taipei University of Technology, Taiwan

アート・デザイン関係の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Urban planning and architecture	Level 2 English editing		Korea
	Visual Communication Design	English Rewrite		Korea

言語学と文学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Linguistics EFL	Level 3 English editing
	Linguistics and information management	Level 3 English editing		National Taiwan Ocean University
	Linguistics EFL	Level 2 English editing		National Chiayi University
	Literature	Level 2 English editing

法学分野の英文校閲サンプル

Field		Service	Options	Customer
	Law and policy management	Level 3 English editing		university in Taiwan
	Legislation research	Level 3 English editing		university in Taiwan