首頁

Hi ! 我是香港學術論文專業翻譯公司「Uni-edit」的總編輯 Ozy 。Uni-edit是一間最早於亞洲成立的編輯及翻譯公司,為您提供首屈一指的英文學術著作與期刊初稿的翻譯服務。我們擅長於專業的學術論文與研究報告的翻譯和編修。我們的宗旨是︰

ozy uni-edit
  • 協助學術界人士編修與翻譯即將投稿期刊的論文、會議論文、學位論文、口頭發表及書面報告內容
  • 幫助學生編輯與翻譯博士英文論文、碩士論文和協助其研究所申請書的撰寫和翻譯
  • 與客戶建立長期合作關係,幫他們完成任何英文寫作的需要

在Uni-edit,我們明白到英文論文編輯和期刊翻譯是一種很特別的英文編修服務。我們的編輯和翻譯團隊都有深厚的學術背景,而且受過為非英語為母語學生提供英文語言服務的特別訓練。 請看我們做過的英文論文編修範例

若需要英文論文編輯,學術論文翻譯或其他的英文編修服務,請按照這些程序


中英文皆可   香港︰ +852 8121 2979  找Ozy
澳洲︰ +61 2 8003 3005    電子郵件︰ozysmile@gmail.com (or ozy@uni-edit.net)   MSN︰ozysmile@gmail.com   Skype︰ozysmile

上載編輯或翻譯之文件,請參考‘論文編輯程序'


I first used the service for one of my manuscripts in Nov 2008 and was suprised by the professionality of the service. Well done! I will send my manuscript to Ozy for editing again ...
@T. Walter,Associate Professor [Germany]
For us, that are not English-speaking natives, a service such as the English journal editing offered by Uni-edit, is of extraordinary importance. At least we konw that our paper will not be rejected for being a badly written paper.
O. Rojas, Assistant [Mexico]
Your academic paper editing is very professional and we appreciated it very much.
Head of Department

Hello, I'm Ozy, the chief editor of Uni-edit, a leading academic English editing and translation services provider. Uni-edit provides professional English editing and manuscript translation services. Uni-edit specializes in the translation and correction of technical, academic and research texts. We aim to
  • Help professors and researchers with academic paper editing, academic paper translation, editing of English journal papers, and translation of journals into English;
  • Help students with english editing, PhD dissertation English editing, Masters dissertation English editing, translation, and grad school application; and
  • Build long-term relationships with clients to help them achieve their needs with written English.
At Uni-edit, we understand that English manuscript editing and English journal translation are a special kind of English editing. The uni-edit team of editors and translators all have academic backgrounds and are specially trained for providing language services to non-native speakers of English. See samples of our English manuscript editing here .

For English manuscript editing, academic paper translation, or other English editing services please follow these procedures .